Bolty

Conditions générales d'utilisation

Date d'effet : 4 mars 2026

1. Objet

Bolty est une application mobile de coaching running personnalisé par intelligence artificielle. Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du service Bolty.

2. Éditeur

Bolty est édité par Robin Baret, personne physique.

Email de contact : [email protected]

3. Acceptation des CGU

L'utilisation de l'application Bolty implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si tu n'acceptes pas ces conditions, tu ne dois pas utiliser l'application.

En créant un compte, tu confirmes également avoir pris connaissance de notre politique de confidentialité.

4. Description du service

Bolty propose les fonctionnalités suivantes :

  • Import et analyse automatique des activités de course à pied (via Strava, Garmin Connect et Apple Santé)
  • Analyse IA personnalisée de chaque activité (effort, progression, recommandations)
  • Génération de plans d'entraînement adaptatifs par intelligence artificielle
  • Tracking GPS intégré pour enregistrer une course depuis le téléphone, sans montre
  • Suivi de la progression et historique des courses
  • Notifications de rappel d'entraînement

5. Inscription et compte

  • L'inscription est possible par email/mot de passe ou via Apple Sign-In / Google Sign-In.
  • L'âge minimum requis est de 16 ans.
  • L'utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion.
  • Un seul compte est autorisé par personne.

6. Abonnement et facturation

  • Bolty fonctionne sur un modèle freemium : certaines fonctionnalités premium sont accessibles via un abonnement payant.
  • Les paiements sont gérés exclusivement par Apple via l'App Store (In-App Purchase).
  • Les conditions de renouvellement, résiliation et remboursement sont régies par les conditions générales d'Apple.
  • Bolty ne collecte ni ne stocke aucune donnée bancaire.
  • RevenueCat est utilisé comme intermédiaire technique pour la gestion des abonnements.

7. Contenu généré par intelligence artificielle — Avertissement

  • Les analyses, conseils et plans d'entraînement sont générés par intelligence artificielle.
  • Ces contenus sont fournis à titre informatif et éducatif uniquement.
  • Ils ne constituent en aucun cas un avis médical, un diagnostic, ou une prescription médicale.
  • Tu dois consulter un professionnel de santé avant de commencer ou de modifier un programme d'entraînement, en particulier si tu souffres d'une condition médicale.
  • Bolty décline toute responsabilité en cas de blessure, aggravation d'une condition existante, ou tout dommage résultant de l'utilisation des recommandations IA.
  • L'IA peut produire des résultats inexacts ou inadaptés à ta situation spécifique.

8. Connexions tierces et tracking GPS (Strava, Garmin Connect, Apple Santé)

  • Tu connectes volontairement tes comptes tiers à Bolty.
  • Bolty accède à Strava en lecture seule (scope activity:read_all).
  • Bolty accède à Garmin Connect en lecture seule via OAuth 2.0.
  • Tu peux révoquer l'accès à tout moment depuis l'application.
  • Le tracking GPS intégré nécessite l'accès à la localisation de ton appareil. Cet accès est accordé via les permissions du système d'exploitation et est révocable à tout moment.
  • Bolty n'est pas responsable des interruptions de service des plateformes tierces.

9. Propriété intellectuelle

  • L'application Bolty, son design, son code et ses contenus sont la propriété de Robin Baret.
  • Les analyses générées par l'IA sont mises à disposition de l'utilisateur pour un usage personnel uniquement.
  • Les données d'activité restent la propriété de l'utilisateur.

10. Responsabilités de l'utilisateur

En utilisant Bolty, tu t'engages à :

  • Fournir des informations exactes (profil, âge, poids, niveau).
  • Ne pas utiliser l'application à des fins illicites.
  • Ne pas tenter de compromettre la sécurité du service.
  • Respecter les conditions d'utilisation des plateformes tierces connectées (Strava, Garmin Connect, Apple Santé).

11. Limitation de responsabilité

  • Bolty est fourni « tel quel », sans garantie de disponibilité permanente.
  • Bolty ne garantit pas l'exactitude des analyses IA ni des plans d'entraînement.
  • La responsabilité de Bolty est limitée au montant de l'abonnement payé sur les 12 derniers mois.
  • Bolty exclut toute responsabilité pour les dommages indirects.

12. Résiliation

  • Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application (Profil > Supprimer mon compte).
  • Bolty se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes CGU.
  • La suppression entraîne l'effacement définitif de toutes tes données (cf. politique de confidentialité).

13. Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, les tribunaux compétents sont ceux du ressort du domicile de l'éditeur.

14. Modifications des CGU

Bolty se réserve le droit de modifier les présentes CGU. En cas de modifications substantielles, tu seras informé par notification dans l'application ou par email.

15. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, contacte-nous à [email protected].